A list like this could have some surprising species. Drought tolerance is a subjective thing in a plant. It depends on the amount of natural rainfall, whether it fell in the usual time of the year for the area, whether the garden is mulched, what shade is available, protection from hot drying winds etc. It is easier to change the conditions in a garden than in a paddock. In general, if conditions have been average then these plants should manage 3-4 months of summer with little extra water. Of course if some water is available they will do better. One deep watering is far more beneficial than many light weekly waterings in any situation. Be aware that many Australian native species have a ‘quiet’ time during summer and manage on little water as a result. Excessive watering in this case is likely to kill the plants. It pays to know about the plants that are grown.
This list is intended for garden culture. These are some plants I know of. There will be many that can be added.
Some Plants that tolerate dry conditions prostrate to 1 metre tall.
Acacia brownii
Acacia lasiocarpa
Acacia mitchellii
Acacia pulchella
Astroloma humifusum
Astroloma pinifolium
Banksia petiolaris
Boronia caerulescens
Boronia filifolia
Boronia inornata
Calocephalus brownii
Calothamnus vallidus
Carpobrotus rossii
Carpobrotus modestos
Cheiranthera linearis
Dampiera linearis
Dampiera marifolia
Dampiera rosmarinifolius
Darwinia neildiana
Eremaea fimbriata
Eremaea violacea
Eremophila densifolia
Eremophila glabra forms
Eremophila glabra ‘Kalbarri Carpet’
Eremophila teretifolia
Eremophila veneta
Eriostemon pungens
Eriostemon verrucosus
Grevillea baxteri
Grevillea ‘Crosbie Morrison’
Grevillea juniperina (prostrate)
Grevillea nudiflora
Grevillea ‘Poorinda Royal Mantle’
Grevillea thelemanniana prostrate forms
Grevillea ‘Ellendale Pool’
Grevillea ‘Ellendale Lace’